If an order could not be imported because a product was not found, you can now directly link the product from the order details screen!
Select link product from the order details screen
Select the correct shopify product
now you can reimport the order from the order details screen:
