we have added a new setting to the marketplace connect app, which allows you to select the correct shipping option for priority shipping orders from amazon prime.
enable the priority shipping method, and select the shopify shipping option you need. New amazon orders with priority shipping will automatically import with the correct shopify shipping option